fbpx

Cайт находится на реконструкции. Актуальная информация по адресу: https://shestov.ru

Языки, знания и навыки в рекордные сроки от легендарного педагога из Книги Гиннесса

+1 (917) 208-7434 +7 (926) 216-0242

Без рубрики

Подари друзьям и близким приблизительный английский

2018 г.

Шарлатаны https://youtu.be/FuKiEWwTlY8

Многим уже и «валить» пора и экспортно-импортными операциями заниматься, но без хорошего английского мы там никому не нужны, так как не в состоянии понять, что нам говорят и донести до иностранцев свои интеллигентно-продвинутые мысли… И на обычного переводчика, дурака, лентяя и подлеца надежды мало — мысли коверкает, интерпретирует, а не точно переводит; больше портит, чем помогает…
Так почему мы не можем быстро выучить иностранный язык, усовершенствоваться в родном и добиться большего успеха в жизни?
Давайте смотреть правде в глаза. Впору закричать: «А король-то голый!». Среднестатистический россиянин владеет родным языком на условно нормальном уровне. То есть разговаривает и пишет с ошибками, приблизительно, так и не овладев за всю жизнь правилами грамматики, не избавившись от речевых дефектов. Писать и говорить точно – удел аристократов, актёров, дикторов, некоторого числа лекторов и публичных деятелей. А простой народ (95+ процентов населения) этому попросту не учат. Все делают вид, что без точного (идеального) русского и навыков абсолютной грамотности и стилистики можно обойтись. Почему это происходит?

Ах, Исландия!

Удивительно, но у исландцев нет фамилий.

Во период ЧМ–2018 по футболу в России болельщик сборной Исландии Гундермурд Сигурдфлордбрадсен переживал, что «сложные названия российских городов и русских фамилий» создали определённые трудности для иностранцев, которые приезжали «болеть» за свои национальные команды.

Для сравнения Гундермурд вспомнил о родных деревнях Киркьюбайарклейстур и Фаскрудсфьордюр, а также об одной из главных достопримечательностей Исландии — вулкане Эйяфьядлайёкюдль, — Исландия же – страна вулканов.

Подробнее

Поручик Петухов в окрестностях Онежского озера

Поручик Петухов, обходя окрестности Онежского озера…

Когда-то в детстве/молодости я услышал в «народном издании» рассказ, все слова которого начинались на букву «о»: «Однажды, обходя окрестности Онежского озера отец Онуфрий обнаружил обнажённую Ольгу…» и дальше шло повествование на тему взаимоотношений полов.

Немного позже, мне встретились другие подобные тавтограммы, например, как эта: «Пётр Петрович Петухов, поручик пятьдесят пятого Подольского пехотного полка, получил по почте письмо, полное приятных пожеланий. «Приезжайте, — писала прелестная Полина Павловна Перепёлкина, — поговорим, помечтаем, потанцуем, погуляем, посетим полузабытый, полузаросший пруд, порыбачим. Приезжайте, Пётр Петрович, поскорее погостить». Петухову предложение понравилось…»

Подробнее

Инструмент жизни. The instrument of life.

Чувство языка и есть инструмент нашей жизни.

 «Язык — инструмент; едва ли не труднее он самой скрипки. Можно бы ещё заметить, что посредственность как на одном, так и на другом инструменте нетерпима» — П. Вяземский. 

Как использовать язык (речь) профессионально и не «спотыкаться» в словах?

Как добиться того, чтобы наша «игра» на этом «инструменте» жизни радовала нас и восхищала окружающих? 

«В 1953 году, когда менее 15% иранцев были грамотными и менее 17% жили в городах, Кермит Рузвельт и несколько агентов ЦРУ довольно легко подавили восстание и вернули шаху его трон. В 1979 году, когда 50% иранцев были грамотными и 47% жили в городах, никакое применение американской военной мощи уже не могло удержать трон под Шахом» — Самюэль Хантингтон, «Столкновение цивилизаций».

«In 1953 when less than 15 percent of Iranians were literate and less than 17 percent urban, Kermit Roosevelt and a few CIA operatives rather easily suppressed an insurgency and restored the Shah to his throne. In 1979, when 50 percent of Iranians were literate and 47 percent lived in cities, no amount of U.S. military power could have kept the Shah on his throne.» — Samuel P. Huntington, “Clash Civilizations”. 

Вот как бывает, — народ стал «грамотным», «поумнел» и увидел “who is who.” 

Подробнее

Средства массовой информации, TV о М.Шестове

Отзывы

Более 4 000 000 учеников по всему миру