Моя на магазин ходил завтра

Мифы об изучении английского языка.

Миф 2. Лучший способ выучить иностранный язык – говорить на нем.

«Дождь! Шлепая по лужам, чуть не споткнулась о странную бабулю – стоя на четвереньках, она светила фонариком в какой-то подвал и умоляла кота вылезти, причем делала это на упоительнейшем русском:

“Барсо, ты мой жизн покушал, Барсо. Тебе миш укусит бешени, Барсо, шамашечи будишь, цанцар. Виходи! Не хочишь?Я знаю, зачем не хочиш, этот сери пиляд тебе лучи калбас, лучи сасиска. Харашо, чичас двер аткрою, вада к тибе прыдет, знаишь, что ты делать будишь с ней вместе?”
Барсо безмолвствовал. Я боялась шевельнуться.
“Плават будиш! Брассом плават будиш, животни звер!”
Встала с колен, повернулась ко мне и снисходительно пояснила:
“Пуст знаит, что жизн не мармалад!”

Говорящий да обрящет?

Говорящий да обрящет? Наверное, мы не раз слышали: «Просто говори на языке и освоишь его!» 

Вопрос в том, как говорить и что!

Когда мы говорим на родном языке, нам не приходится вспоминать какие-то грамматические структуры, слова или правила произношения. Мы используем ту же грамматику и те же слова, что и окружающие нас люди, освоив этот навык говорения в детстве.