Коучинг по испанскому языку
Испанский язык с гарантией по системе
«SupremeLearning Modern Spanish»
Индивидуальные занятия с Михаилом Шестовым
Запись по телефонам:
+1 (917) 208-7434 (Viber, WhatsApp, Telegram)
+7 (926) 216-0242
Начальный «уровень» владения языком: не имеет значения.
БАЗОВЫЙ ПАКЕТ | ПРЕМИУМ-ПАКЕТ |
10 астрономических часов индивидуальных занятий по скайпу с М. Шестовым за 2000 долларов. | 15 астрономических часов индивидуальных занятий по скайпу с М. Шестовым за 2700 долларов. |
Зачисление производится только по результатам тестирования!
Пройдя полный курс Вы научитесь:
• воспринимать речь на слух
• выработаете устойчивые навыки чтения, в том числе вслух и понимания текста, а также качественной имитации носителей языка
• восстановите или разовьете навыки эффективного самообучения
• улучшите свою память
• освоите эффективные способы расширения словарного запаса и • совершенствования навыков устной и письменной речи
• освоите соответствие знаков транскрипции реальным звукам
• увеличите скорость чтения
• увеличите скорость пропускания символьной и звуковой информации через мозг
• разовьете скорость мышления
Обучившись по методу Шестова Вы сможете:
• освоить безусловно (не напрягая свою память) испанскую фонетику и артикуляцию, т.е. устранить ошибки в произношении, а также грамматику;
• избавиться от «страха общения»;
• научиться свободно воспринимать на слух и понимать любые тексты, набирать высокие баллы при сдаче тестов, которые в Испании и др. испаноязычных часто требуются при поступлении на работу или учебу и являются свидетельством хорошего уровня владения нормативным испанским языком;
• сформировать или расширить (и в дальнейшем легко поддерживать) свой активный словарный запас до уровня среднего или образованного (в зависимости от точности следования простым методическим рекомендациям) носителя языка;
• выработать лингвистический слух, позволяющий корректировать произношение слов любого языка;
• приобрести навыки самообучения, которые впоследствии успешно применяются для освоения любого предмета (механически пропустив через сознание и подсознание незнакомый им прежде словарь и, только затем, стремясь понять значение каждого слова, они обретают таким способом «вкус к знаниям»).
Знание испанского языка открывает перед Вами возможности для реализации в самых разных, самых динамичных, самых творческих профессиях: от переводчика до представителя турфирмы, скажем, на Карибах, в Каталонии или Андалусии, от сомелье (специалиста по винам в ресторанах) до менеджера автосалона Seat, от повара до стилиста-байера (специалиста по закупкам новых коллекций одежды), от гида до переводчика, от преподавателя до юриста-международника, от работы в Визовом центре до работы в ООН, от авиакомпании Iberia до фирмы Zara, от 2 мясоперерабатывающих предприятий «Кампомоса» до 3 фабрик по производству кондитерских изделий «Чупа-Чупс» или же знаменитой производства бульонов «Галина Бланка».
• Испанский–язык международного общения, один из пяти основных рабочих языков ООН.
• Общее количество человек, говорящих на испанском, через десять лет достигнет уровня англоговорящих и составит 500 млн. человек. По прогнозам демографов к 2050 году количество говорящих на испанском в США превысит количество человек, родным языком которых является английский.
• Испания –популярнейшее среди россиян туристическое направление.В последнее время Испания стала активным сторонником отмены визового режима между Россией и странами Шенгенского соглашения. При поддержке Италии и Франции, Испания предложила послабления для граждан России: вторая шенгенская виза гражданину РФ, по мнению Испании, может выдаваться на два года, третья — на пять лет.
• В Москве работает более ста испанских предприятий. В 2010 году товарооборот между нашими странами вырос по сравнению с 2009 годом до цифры около 7 миллиардов долларов.
• Знание двух иностранных облегчает освоение нового языка, а испанский открывает дверь в мир языков романской группы (французского, итальянского, португальского), или английского, если Вы не владеете им в полной мере, которые также являются международными.
• Зная испанский, Вы сможете смотреть без перевода и кино, слушать музыку или конференции и читать в подлиннике книги, открывать для себя новые культуры и понимать разные точки зрения на разных языках, поддерживать связь с друзьями и заводить новых знакомых, дегустировать и наслаждаться, понимать и быть понятым. Гуманитарные дисциплины и искусство даровали миру имена таких гениев, как Мигель де Сервантес, Лопе де Вега, Федерико Гарсиа Лорка, Хорхе Луис Борхес, Артуро Перес-Реверте, Босх, Веласкес, Гойя, Сальвадор Дали, Гауди.
• Испанский язык является родным не только для жителей Испании, но и для жителей восемнадцати стран Латинской Америки. Это такие страны, как Парагвай, Перу, Аргентина, Сальвадор, Боливия, Венесуэла, Гватемала, Гондурас, Чили, Доминиканская Республика, Коста-Рика, Куба, Колумбия, Мексика, Никарагуа, Панама, Уругвай, Эквадор. И на испанском языке разговаривают свыше 25 миллионов человек жителей Америки, Филиппин и также жители некоторых районов Северной Африки. Таким образом, получается, что испанский язык является одним из самых распространенных.
• В Испании русскоговорящие, владеющие испанским, — весьма привлекательные кандидаты для работодателя. Русский язык сейчас весьма ценится в Европе, но не сам по себе, а как дополнение к другим навыкам и знаниям, в том числе языковым.
Особенности испанского языка.
Знание испанского базируется прежде всего на идеальном произношении. Именно этот аспект на наших курсах мы выделяем как основную задачу обучения. И в этом контексте небезынтересно будет учесть исторический контекст изучения испанского в России. Итак, дипломатические отношения России и Испании были восстановлены в 1977 году после 38-летнего перерыва, вызванного приходом к власти в Испании генерала Франко. Как следствие, испанский в Советском Союзе преподавался на основе учебников, написанных в основном выходцами с Кубы, поскольку с Кубой мы вместе строили коммунизм. Низкий уровень экономического развития и образования в этой стране привёл к появлению носителей с искажённым, «деревенским» произношением. Например, в ряде учебников можно встретить информацию, что буквы LL и Y между гласным произносятся, как мягкое русское «ль» (отсюда неправильная транскрипция слов, которые мы знаем как Марбелья, Севилья, паэлья и т.д.) Но это абсолютно неправильно! Мы поставим на курсах корректное произношение! Существует ещё одна трудность в изучении. Считается, что испанский язык очень простой (практически все слова произносятся так, как пишутся). Но есть серьёзный аспект, который мешает с лёгкостью освоить язык. Дело в том, что в связном потоке речи все слова в испанском произносятся нараспев, как единое целое, как одно предложение, и на стыке слов сглатываются некоторые гласные, которые зачастую ассимилируются, подстраиваются друг под друга (то есть меняются на другие). То есть в обыденной речи носителей языка невозможно отделить слова друг от друга, понять, где одно начинается, а предыдущее кончается, создаётся ощущение сплошного бессвязного потока. Теперь добавим к сказанному тот факт, что для испаноговорящих обычно характерна горячая, эмоционально насыщенная манера говорить (причём как для испанцев, так и для латиноамериканцев, что по научным наблюдениям связано с благоприятным солнечным климатом): то есть речь очень быстрая, и в ней съедается большая часть гласных. Общение с эмоциональными носителями, как правило, приводит к тому, что человек, годами учивший язык в специализированной школе/ВУЗе или окончивший дорогостоящие курсы, и полагавший, что он владеет испанским на вполне приемлемом уровне, при любом столкновении с носителями языка (особенно в серьёзных или экстремальных ситуациях: заблудился, почувствовал себя дурно, утерял багаж или документы, понадобилось срочно забронировать отель или арендовать автомобиль и т.п.) не в состоянии различить связную обыденную речь носителя, ответить на простые вопросы, самостоятельно сформулировать просьбу о помощи и т.д. Для того, чтобы понимать все нормы произнесения слов и фраз, нужно отталкиваться от идеального классического произношения, поставить, осмыслить его, а потом перейти к факультативным вариантам. Можно провести прямую аналогию между правильным методом изучения любого языка и, например, последовательностью освоения навыков вождения автомобиля или самолёта – никто не доверит ученику руль или штурвал в первый же день. С учениками происходит то же самое, что и с теми, кто в детстве управлял дистанционно-пилотируемыми моделями самолетов, а потом, освоив фигуры высшего пилотажа, стали реальными летчиками-ассами. И на уроках вождения сначала изучается теория, проводится практика на тренажерах-эмуляторах (в помещении или на полигоне). Студенту сначала кажется, что сидя за рулем невозможно наблюдать за ситуацией сразу через три зеркала, оперировать двумя или тремя педалями, вовремя переключать передачи и следить за местностью. Но со временем приходит навык, автоматизм, чувство габаритов и внимательность. То есть любое знание есть работа, тренировка, интеллектуальный или мышечный тонус. А язык – такой же навык. Поэтому, сначала нужно освоить базовую технику – научиться все правильно произносить и, на базе этого, хорошо понимать беглую деформированную речь, а потом перейти к полноценному общению.
Стандартные курсы
Курсы, ориентированные на развитие всех аспектов владения языком: разговорную речь, аудирование, чтение и письмо. График занятий согласовывается с членами каждой группы. Сроки зависят от темпа работы группы и интенсивности занятий. Если отдельной группе понадобится больше времени, обучение может быть расширено.
1 этап. Постановка идеального произношения без какой-либо привязки к текстам и зубрёжки (наше ноу-хау). Смысл этой методики в построении предельно понятных схем произношения, без привязки к транскрипции, почти без домашних заданий. Этап включает в себя выработку идеального произношения, обучение корректному написанию (орфографии), понимание системности языка, исключений в произношении. Наши ученики правильно прочитают любое слово, сколь бы длинным и сложным оно ни было, не обращаясь к словарю.
2 этап. Освоение грамматики
Схематичное, предельно прозрачное для понимания, поскольку будет строиться на графиках (времена) или рисунках, на сравнении времён друг с другом, на чётких примерах употребления частей речи.
3 этап. Аудирование и формирование качественных навыков устной речи
Подразумевает активное прослушивание и проговаривание записанных нашим преподавателем на аудионосители повседневных, самых необходимых, самых употребительных тем (с идеально чётким произношением, интонацией, в комфортном темпе).
Нашей целью является не только изучение испанского языка, но и страноведение, знакомство с традициями, менталитетом испанцев, интересными фактами из истории Испании. Это обязательно поможет Вам лучше понимать стиль жизни испанцев, их стремления, их поведение в дружеской среде или на профессиональном поприще.
Курс делового испанского, или корпоративное обучение
Изучение речевого этикета, правил ведения переговоров, общения по телефону, заключения контрактов и деловых соглашений. При работе с испаноязычными партнерами очень важно использовать именно испанские профессиональные термины, а не их английские аналоги: испанцы очень трепетно относятся к родному языку (вплоть до возведения защиты языка от иностранного влияния в ранг государственной политики), поэтому как хорошо бы Вы ни говорили по-английски, собеседник может сделать вид, будто Вас не понимает. Знание же их родного языка вызывает восхищение Вами, как профессионалом, усидчивым, образованным и развитым человеком, способствует проявлению у испанцев особой терпимости к Вам и вашим совместным делам. Более того, уровень владения иностранными языками у самих испанцев – один из худших в Европе, и знание испанского – практически обязательное условие ведения совместного бизнеса.
Для эффективного делового общения вам может не хватить общего курса испанского, поэтому мы готовы предложить профессионально ориентированные программы для корпоративных клиентов с учётом тематики их бизнеса
Интенсив для продолжающих и восстанавливающих знания испанского
Интенсивные курсы испанского предназначены для тех, кто хочет улучшить уже имеющиеся навыки и знания в максимально короткий срок. Особенно это удобно для подготовки к путешествию – деловой командировке или отпуску. Чтобы не испытывать трудностей при общении в испаноязычных странах, в первую очередь, вам понадобятся разговорные навыки и умение ориентироваться в стандартных ситуациях: заказать столик в ресторане, забронировать номер в гостинице, купить билет на поезд или самолет, спросить дорогу у прохожего и т. д.
Индивидуальное обучение
Стоимость определяется по результатам тестирования.
Карпов Александр
Поначалу сомневался, т.к. произношение у меня было поставлено. Но потом, разобравшись в методе, компетентность автора стала очевидна, и те «сектора», в которых были проблемы, пришли в норму. Усвоив метод, я понял, что могу выучить любой язык, который мне понадобится. Огромное человеческое спасибо Михаилу Юрьевичу и сотрудникам!