Цена желания

На задворках Вселенной находился один магазинчик. Вывески на нем давно уже не было – её когда-то унесло ураганом, а новую хозяин не стал прибивать, потому что каждый местный житель и так знал, что магазин продает желания.

Магазин желаний
Ассортимент магазина был огромен, здесь можно было купить практически всё: огромные яхты, квартиры, замужество, пост вице-президента корпорации, деньги, детей, любимую работу, красивую фигуру, победу в конкурсе, большие машины, власть, успех и многое-многое другое. Не продавались только жизнь и смерть – этим занимался головной офис, который находился в другой Галактике.

Каждый пришедший в магазин (а есть ведь и такие желающие, которые ни разу не зашли в магазин, а остались сидеть дома и просто желать) в первую очередь узнавал цену своего желания.

Цены были разные.

Например, любимая работа стоила отказа от стабильности и предсказуемости, готовности самостоятельно планировать и структурировать свою жизнь, веры в собственные силы и разрешения себе работать там, где нравится, а не там, где надо.

Власть стоила чуть больше: надо было отказаться от некоторых своих убеждений, уметь всему находить рациональное объяснение, уметь отказывать другим, знать себе цену (и она должна быть достаточно высокой), разрешать себе говорить «Я», заявлять о себе, несмотря на одобрение или неодобрение окружающих.

Некоторые цены казались странными – замужество можно было получить практически даром, а вот счастливая жизнь стоила дорого: персональная ответственность за собственное счастье, умение получать удовольствие от жизни, знание своих желаний, отказ от стремления соответствовать окружающим, умение ценить то, что есть, разрешение себе быть счастливым, осознание собственной ценности и значимости, отказ от бонусов «жертвы», риск потерять некоторых друзей и знакомых.

Не каждый пришедший в магазин был готов сразу купить желание. Некоторые, увидев цену, сразу разворачивались и уходили. Другие долго стояли в задумчивости, пересчитывая наличность и размышляя, где бы достать еще средств. Кто-то начинал жаловаться на слишком высокие цены, просил скидку или интересовался распродажей.

А были и такие, которые доставали все свои сбережения и получали заветное желание, завернутое в красивую шуршащую бумагу. На счастливчиков завистливо смотрели другие покупатели, судача о том, что, хозяин магазина – их знакомый, и желание досталось им просто так, без всякого труда.

Хозяину магазина часто предлагали снизить цены, чтобы увеличить количество покупателей. Но он всегда отказывался, так как от этого страдало бы и качество желаний.

Когда у хозяина спрашивали, не боится ли он разориться, то он качал головой и отвечал, что во все времена будут находиться смельчаки, готовые рисковать и менять свою жизнь, отказываться от привычной и предсказуемой жизни, способные поверить в себя, имеющие силы и средства для того, чтобы оплатить исполнение своих желаний.

А на двери магазина уже добрую сотню лет висело объявление: «Если твое желание не исполняется – оно еще не оплачено».

«If your desire is not fulfilled, it has not yet been paid».

Цена желания

DERVISH AND BANGES Ð Completing Hogsmeade is Dervish and Banges, the magical instruments and equipment shop featuring Quidditch equipment, Triwizard apparel, Spectrespecs and Remembralls. Early conceptual rendering of Dervish and Banges, located in Hogsmeade.

On the outskirts of the Universe was one Shop. There was no sign on it for a long time — it once was blown away by a hurricane, and the new Owner didn’t begin to nail because every local resident knew that the store sells desires.

The assortment of the Store was huge, it was possible to buy almost everything here: huge yachts, apartments, marriage, vice-president post of the corporation, money, children, favorite work, beautiful figure, victory in the contest, big cars, authority, success and much more… Not sold only Life and Death — them superintend the Head Office, which was in another Galaxy.

Everyone who came to the Store at first learned the price of his desire (and there are also those who wanted, but who never went to the store and stayed at home and just wished)

The prices were different.
For example, a favorite job was worth abandoning stability and predictability, willingness to independently plan and structure your life, belief in yourself and work yourself out where you like, but not where you want.

The authorities cost a little bit more: you had to give up some of your credo, be able to find rational explanations, be able to deny others, know your own worth (and it should be high enough), allow themselves to say «I am», declare yourselves, despite approval or disapproval of others.

Some prices seemed strange.
Marriagecould be received almost in vain, but a happy life was expensive: personal responsibility for one’s own happiness, the ability to enjoy life, knowledge of one’s desires, refusal to strive to match others, the ability to appreciate what is, permission to yourself Be happy, awareness of one’s own worth and significance, rejection of the «victim» bonuses, the risk of losing some friends and acquaintances.

Not everyone who came to the Store was ready to immediately buy a wish. Some people seeing the price immediately turned around and walked away. The others stood for a long time in thought, counting cash and wondering where to get more money. Someone started complaining about too high prices, asked for a discount or was interested in the sale.

And there were some people who got all their savings and received a cherished Desire wrapped in beautiful rustling paper. The lucky ones were enviously looked at by other buyers, arguing that the Owner of the store was their friend and the desire went to them simply without any difficulty.

People often offered to lower prices to the Owner to increase the number of buyers. But He always refused, because the quality of desires would suffer as well.

When the Owner was asked if he was afraid to go broke, he shook his head and answered that at all times there would be brave people willing to risk and change their lives, to abandon the habitual and predictable life, capable of believing in themselves, having the strength and the facilities to pay for the fulfillment of their Desires.

…And on the door of the Store for many hundreds years there was announcement hung: «If your Desire is not fulfilled — it is not paid yet».

Автор: Константин Ольховский

Понравилась статья? Расскажите своим друзьям и знакомым — поделитесь ею в соцсетях, нажав на кнопки ниже:


Нью-Йорк:
+1 (917) 208-7434
Viber, WhatsApp


Москва:
+7 (495) 961-5509
+7 (926) 216-0242

 
г. Москва, пер.Газетный, д. 9, стр. 2, оф. 33.
ПОДАРОК — урок М. Шестова!
Отзывы
Присоединяйтесь!